Comentarios de la prensa, Suiza:
"Aargauer Kurier", edición 30.5.1996

'Aargauer Kurier', edición 10.10.1996

"Lo incurable no existe"

La curación por el camino espiritual ¿Es un sectarismo, es sólamente un efecto de placebo o es un camino de orientación para la medicina del futuro? Más de 3.000 curaciones verificadas por médicos exclusivamente en el Círculo de Amigos de Bruno Groening, hablan un lenguaje muy claro.

"Venga Ud. por aquí"!.

Dorli Meier, de 61 años, de Rupperswill, sube a pie ligero y en rápidamente las escaleras que llevan a su departamento. Ésto no siempre ha sido así. Diciéndolo exactamente, es así recién desde mediados de agosto. Anteriormente, subir escaleras era para Dorli Meier un obstáculo doloroso y que le costaba un gran esfuerzo.

Es una historia muy conmovedora la que nos cuenta Dorli Meier sentada a la mesa de su cocina. La antigua enfermera de pediatría sufría desde 1996 de fuertes dolores en el pie izquierdo. Un ojo de pollo que continuamente se inflamaba así como callosidades y partes dolorosas le producían enormes sufrimientos a cada paso que daba. Desde hacía 25 años que había tenido - por intervalos - ciática, que a veces duraba varias semanas. "Yo pensaba, que si ésto sigue así, pronto tendré que caminar con muletas". Algunas veces no sabía como sentarse o acostarse. La señora de Ruppersweiler nos cuenta que desde hacía más de 6 años, sufría de angina de pecho, una enfermedad de las arterias coronarias, y que tenía espasmos cardíacos hasta tres veces por día los cuales le producían angustias. "Por eso tomaba medicamentos e iba al médico quien me había cuidado bien.”

"Una sensación maravillosa!"

Una mañana, a mediados de agosto de 1996, Dorli Meier se despertó y no tenía ningún dolor. "No lo podía comprender. Era una sensación conmovedora y maravillosa, que no se puede describir." Dorli Meier está en busca de las palabras exactas, y en voz baja dice: "Simplemente se fueron, desde mediados de agosto todos mis achaques desaparecieron."

¿Qué había ocurrido? Eva Meier, la hija de Dorli Meier, aprendió las enseñanzas de Bruno Groening y desde fines de junio pidió la curación para su madre. Fue una curación espiritual a distancia, la que sanó a su madre de la noche a la mañana. Como también su hija, Dorli Meier entró al Círculo de Amigos de Bruno Groening y opina que "Cuando uno ha vivido algo tan maravilloso, uno quiere saber más acerca de ello." y que "el Círculo de Amigos no es ninguna secta, yo nunca entraría a algo parecido. ¡Mejor me quedaría con mis dolores!" "

Curaciones espontáneas

Eva, la hija de Dorli Meier fue el 26 de junio de 1996 a una conferencia sobre las enseñanzas de Bruno Groening. Ya durante la conferencia empezó a sentir un hormigueo en todo el cuarpo. Ella nos cuenta así: "Para mí, se me hizo inmediatamente claro que ahora pasaría algo". El 27 de junio de 1996 se sanó espontáneamente de unos hongos genitales muy desagradables, de los que sufría desde que tenía 16 años, y nunca se pudo sanar con medicamentos.

C. Bardecki, de 83 años, una exilada de Aargau, que vive en San Gallen, se curó de una artritis de las articulaciones de ambas rodillas y de sensibilidad a los cambios atmosféricos. Ahora está llena de vigor y vitalidad.

A. Cassut, de 66 años, sufría de angina de pecho, de un índice alto de colesterol, de angustias de respiración y dolores de estómago. Dentro del plazo de 4 meses ya no experimentó ninguna molestia.

De moda

Es indiscutible, la curación por el camino espiritual está de moda. Los Congresos Psi de Basilea se dedican completamente a este tema. Pero ¿Qué es la curación por el camino espiritual?. Pero diciéndolo por delante: Aun cuando sea desagradable y pasado de moda, en este tema no se puede prescindir de Dios o de la energía cósmica llena de amor. "Hay una energía que obra y que es la portadora de toda curación" nos aclara Matthias Kamp, médico que se ha especializado en la curación por el camino espiritual. "La curación por el camino espiritual es, en su manera más pura, la reunión con Dios, con la energía que nos ha creado. De esta conexión resulta toda forma de curación."

¿Efecto de placebo?

Pero, se pregunta el raciocinio humano crítico ¿No son imaginarias estas curaciones, solamente un efecto de la autosugestión o de una sugestión externa?. Sin embargo, esta sospecha está frente a frente al hecho de que es posible curar plantas y animales; así como también a bebés, cuya mente todavía está en estado de desarrollo.

Hay muchos sanadores y sanadoras por el camino espiritual, que hoy en día ponen sus facultades especiales al servicio de sus prójimos. Sin querer aminorar el trabajo de estos hombres y mujeres, este artículo se limita a hacer conocer más de cerca al sanador espiritual más controvertido en sus tiempos, al alemán Bruno Groening.

Para ésto hay muchos motivos:

  • La Organización-Cúpula de la Curación por el Camino Espiritual, OCCE, cuenta hoy en día con 50.000 miembros. El Círculo de Amigos de Bruno Groening, con sus 30.000 amigos, es claramente, la agrupación más grande de Europa para la curación por el camino espiritual.
  • Ningún sanador por el camino espiritual - antes y después de Bruno Groening - atrajo tal cantidad de personas, hasta 30.000 al mismo tiempo.
  • Juntamente con Lourdes, el Círculo de Amigos de Bruno Groening es el único que tiene un Grupo Especializado Médico-Científico al que pertenecen más de 3000 médicos y especialistas provenientes de profesiones curativas. Ellos coleccionan y verifican los Informes de Éxito. Así, desde 1988, más de 3.000 curaciones y ayudas han sido metódicamente verificadas y documentadas, Y ésto, a pesar de que Bruno Groening murió en 1959.
  • Las curaciones son gratis, y son independientes de lugares o personas.

¿Quién fue Bruno Groening?

En los años 50, ningún nombre excitó tanto los ánimos, como el de Bruno Groening, (30.05.1906 - 26.01.1959) sanador alemán por el camino espiritual. Nunca antes había atraído un sanador espiritual a tantas personas como lo hizo él. Por todos lados se hablaba del hombre que hacía desaparecer enfermedades incurables de un momento a otro. Groening les hablaba a los hombres de Dios. Testigos presenciales y de la época nos cuentan de escenas bíblicas: los dolores desaparecían, los paralíticos se levantaban de sus sillas de ruedas.

Sobre todo los médicos, con quienes a Groening le hubiera gustado trabajar, fueron los que le hicieron la guerra al hombre sencillo, que nunca había hecho estudio alguno, y para quien la palabra "incurable" no existía, y quien nunca pedía honorarios de los curados. Con la prohibición legal de curar, que se le impuso, su obrar fue notablemente reducido. Según sus propias predicciones, murió en el año 1959, se había quemado interiormente porque ya no podía dar el flujo de la corriente curativa que poseía a sus prójimos.

La libre voluntad es inalienable

Bruno Groening exortó a los hombres a que llevaran ellos mismos la responsabilidad para el proceso de su curación. De acuerdo a su convicción, el ser humano se encuentra dentro de un campo de tensión entre dos fuentes de energía, la una negativa que destruye y la otra positiva que construye. Hacia que energía uno se abre, depende de la tendencia espiritual de cada uno. Mientras que los pensamientos negativos siempre conectan al ser humano con el potencial negativo, que le roba sus energías y lo enferma, los pensamientos positivos lo conectan con la buena fuente de energía, con la energía divina, de la que le fluye una corriente que lo fortalece y lo cura.

Pero, las enseñanzas de Bruno Groening exigen que el hombre cambie su manera de pensar. Si es que uno está dispuesto a entregarse a la enfermedad con preocupación y angustia, entonces uno se afianzará más a lo malo, a lo que uno quisiera aniquilar.

Según Bruno Groening, el paso más importante para lograr la curación consiste en realizar muy conscientemente una absoluta separación mental y espiritual de la enfermedad. Sólo así es posible que la energía curativa fluya. Cuando la gente recibe dentro de sí la corriente curativa, experimenta una sensación agradable y abrigadora, como de hormigueo. Como muchas de las personas sanadas nos lo cuentan, no dejan de aparecer reacciones corporales. Bruno Groening llamaba "regulaciones” a estas crisis curativas. Así como en la homeopatía, a menudo, antes de la mejoría aparece primeramente un empeoramiento.

Para Bruno Groening, la regla máxima es la libre voluntad del hombre. Él rechazaba la sugestión y la hipnosis como atentados hacia este bien tan grande. Él no exigía que se le crea. Al contrario decía "No tienen que creerme. Pero, ¿no tienen ustedes la obligación de comprobar si es que yo digo la verdad?"

Manos y corazones abiertos

Una hora comunitaria en el Círculo de Amigos de Bruno Groening: Todos están sentados, relajados, las manos descansan sobre los muslos. Todos han venido a reunirse en una atmósfera apacible y con el alma tranquila, para recibir juntos la energía curativa. Pues, tras la muerte de Bruno Groening, las curaciones siguen sucediendo. Con el tiempo, se formó una reunión de Comunidades independientes, donde se reúnen esporádicamente, personas en busca de curación, personas interesadas y aquellas que ya han sido curadas. Hasta ahora hay más de 30.000 amigos en más de 50 países en todo el mundo.

"No somos una secta y ni siquiera una asociación" nos aclara una de las personas participantes, "Todos pueden entrar y salir cuando quieran. Yo mismo hace mucho tiempo que no venía a las horas comunitarias. La toma de la corriente curativa se puede hacer también en casa, en una habitación tranquila."

A nadie se le da terapia alguna, no se hacen diagnósticos, ni promesas de curar, ni se disuade de hacerse tratar por un médico, y ésto se recalca muy vehementemente. En el mismo sentido de Bruno Groening, también para sus "amigos" la libre voluntad es la regla máxima. Y además: Todo es gratis.

"No tiene nada que ver con mística"

La curación por el camino espiritual: Un médico convencional mira más allá de los límites Entrevista a Matthias Kamp, Médico-Director del Grupo Especializado Médico Científico del Círculo de Amigos de Bruno Groening

La persona de Matthias Kamp

Matthias Kamp, nacido en 1962 trabaja como médico en una clínica de Hamburgo. Ya durante sus estudios se interesaba por métodos alternativos de curación. En 1984 se encontró con el Círculo de Amigos de Bruno Groening. En 1986 fundó con un grupo de colegas especialistas un Círculo de Médicos para examinar y verificar las curaciones ocurridas en las Comunidades de Bruno Groening. En 1992 fundó el Grupo Especializado Médico-Científico, en el que estän representados alrededor de 3200 médicos y personas que ejercen profesiones curativas de todo el mundo. Matthias Kamp es el autor del libro "Bruno Groening, Revolución en la Medicina - Rehabilitación de un Incomprendido", editado en 1993 en el cual no sólo hace un retrato acerca de la extraordinaria personalidad del sanador, sino que también postula la legitimidad y la gran importancia de la curación por vía espiritual para nuestro sistema de salud actual.

AARGAUER KURIER:

¿Qué significa enfermedad y de dónde viene?

MATTHIAS KAMP: Porque sé que la curación por el camino espiritual es posible, es natural que se busquen las raíces de la enfermedad en el ámbito psico-espiritual. La medicina convencional ha comprobado ya en la inmunología neuropsicológica (psiconeuroinmunología), el efecto recíproco entre sentimientos, pensamientos y las defensas inmunológicas (inmuno-resistencia). Es una sabiduría antigua, que los pensamientos son energías. Por eso, pienso que es muy irresponsable, confrontar a un paciente con los diagnósticos de "incurable" o "a Ud. le quedan solamente 6 meses de vida".

¿Por qué se ocupa Ud., como médico, de la curación por el camino espiritual?

Trabajo en el Servicio de Emergencia de un hospital, y allí puedo valorar las posibilidades de la medicina convencional. Pero de una manera realista, también veo sus límites, sobre todo en el caso de enfermedades crónicas. Veo sufrimientos que no acaban. Y es allí donde yo como médico tengo la obligación de traspasar los límites de la medicina convencional en interés de mis pacientes.

Para una persona que piensa racionalmente, se le hace muy difícil comprender la curación por el camino espiritual

La curación por el camino espiritual es lo más natural que hay, y no tiene nada que ver con ocultismo ni con mística. La curación por el camino espiritual se lleva a cabo a través de la conexión consciente del ser humano con la energía que lo ha creado. Bruno Groening dijo: "La Energía Divina ayuda y cura”. No es el hombre el que cura, sino la Energía Superior, la cual puede ser tomada dentro de sí por el que busca ayuda. Es como con una planta que está en el sótano. Recibe agua y fertilizantes, pero sin embargo se pone de color marrón y se enferma. Pero cuando se coloca esta planta, marrón y fea, al sol, sucede el milagro y la planta vuelve a reverdecer.

¿Se volverán superfluos los médicos y los sanadores?

De ningún modo. No se trata de dejar de tomar medicamentos ni de renunciar a hacer operaciones necesarias. Las formas de terapia de la medicina convencional no están en contradicción con la curación por el camino espiritual. La meta es una cooperación, para guiar nuevamente - en forma conjunta - a los seres humanos a las fuentes de la energía que provienen del alma y del espíritu.

Además de Bruno Groening, hay muchos otros sanadores por el camino espiritual ¿Por qué se interesa Ud. especialmente en sus enseñanzas?

El punto más importante para mí, es la completa independencia de alguna otra persona. Yo mismo me puedo sintonizar para recibir la energia curativa, para ello no necesito buscar a ningún sanador para que me ayude. Además en el Círculo de Amigos de Bruno Groening, nadie tiene que pagar nada por la curación. La curación se convierte nuevamente en lo que - por su esencia - siempre ha sido: en una gracia de Dios. La curación es el primer paso, para transformarse interiormente en un ser humano lleno de amor.

Hay personas, que sufren de las llamadas enfermedades "incurables", como cáncer. ¿Puede Ud. realmente y con toda franqueza darles a estas personas esperanzas de curarse?

Haga Ud. la pregunta al revés ¿Se les puede quitar la esperanza de que se curen? La Sra. W., de 75 años, de N. se curó de un linfoma non-Hogdkin, un tumor de alta malignidad. La Sra K. de 58 años, de W. se curó de una hemiplejía causada por un derrame cerebral, que la había tenido durante 13 años. La Sra. M. de A. experimentó la desaparición espontánea de una severa depresión, que la había tenido durante largos años, y de várices complicadas. . Hay tantos otros ejemplos ...

Toda curación es posible, pero no se puede y no se debe prometer nada. La curación es un regalo de Dios.

Éstas son grandes palabras. ¿Dónde están las pruebas?

Yo he acompañado personalmente a muchas personas que se sanaron y he hecho la verificación y la documentación médicas de las curaciones valiéndome de auscultaciones posteriores hechas por médicos especialistas neutrales. Éstos son hechos que no se pueden refutar.

¿Puede ser curado cualquiera?

Paracelsus dijo: "Todas las enfermedades son curables, pero no todas las personas". Pueden pasar años antes de que suceda la curación o puede ocurrir espontáneamente. Todo es posible.

¿Cómo se puede reconocer a un sanador serio?

La Comisión Ética de la Organización-Cúpula de la Curación por el Camino Espiritual, OCCE, en Europa, tiene reglamentos generales claros a este respecto: No se deben hacer promesas de curación. Cuando un sanador cobra, entonces está reglamentado que no se debe ni pagar por adelantado ni hacer ningún cobro de tipo global, sino que debe haber un cobro prudente, por hora. Un sanador serio, nunca dice al paciente que él mismo sana, sino que se ve como transmisor de energía curativa o como un instrumento de Dios. Nunca disuade de ir al médico, ni de someterse a una operación ni de ingerir medicamentos. Un sanador espiritual es humilde, lleno de devoción a Dios, y no tiene ninguna pretensión de ser omnipotente. Por último, uno se tiene que sentir bien en la presencia de un sanador espiritual.

¿Adónde nos conducen estos conocimientos en el futuro?

Yo veo el futuro en la cooperación entre la medicina convencional, la medicina alternativa y las posibilidades de la curación por el camino espiritual. Pero para que se llegue a ello, tenemos que ser capaces de argumentar con hechos. Nosotros los (médicos) del Grupo Especializado Médico-Científico del Círculo de Amigos de Bruno Groening, queremos construir los fundamentos científicos, haciendo las documentaciones de las curaciones y verificándolas científicamente. Los organismos oficiales no pueden seguir ignorándonos.