新しい道と、反対の力

グルーニングをめぐり金儲けをする人々

数ある提案の中の、ある一つの提案をグルーニングにしたのは、ワンゲローゲ出身の実業家、オットー・メッケルブルグでした。彼の妻が治癒されたことへの感謝から、グルーニングに診療所の設立に関する具体的な計画を提示しました。ブルーノ・グルーニングはその計画を了解し、メッケルブルグはグルーニングのマネージャーとなりました。12月の末に、二人はワンゲローゲに行きました。ここでブルーノ・グルーニングはたまたま、メッケルブルグが準備挙行した催しで話をし、数え切れない治癒が起こりました。グルーニングはかつて強制収容所の司令官であったメッケルブルグを完全に信頼していました。1950年1月8日にワンゲローゲで文書にされた契約には、グルーニングは、彼の将来の行いに関する全てを完全にメッケルブルグに任せていました:

「グルーニング氏はメッケルブルグ氏の計画を了承し、彼個人をこの計画の目的達成のために自由に使ってもらおうと思いました。メッケルブルグに協会設立と協会そのものに、グルーニングの将来の活動に必要であるいかなる援助をも惜しまず、前記の目的に役立つためには、特別に彼の力の及ぶ限りのことは何でもすることを確約しました。
この責任を、グルーニング氏はメッケルブルグ個人に対しても、上記の目的のために設立中の協会に対しても取ることを引き受けました。

グルーニング氏はそれ以外に、この援助は他の誰にも、そして他の人が主催するサークル活動にもしない、ただ協会の枠内で、そしてメッケルブルグと合意の上でのみ実行すると確約しました。」

まだ1月中にメッケルブルグは“グルーニングの治癒方法を研究する協会”を設立しました。彼自身が会の代表者となり、1000マルクの月給を取りました。ブルーノ・グルーニングはお金をもらいませんでした。このことはメッケルブルグが自分の約束を守らないしるしです。彼はグルーニングをただ、お金の収入源とみなし、又嘲笑的にグルーニングのことを「馬小屋の一番よい馬だ」と言いました。メッケルブルグにとって病人たちのことはどうでもよいことでした。彼は契約書をもってグルーニングを自分にしばりつけ、“奇跡のヒーラー”はメッケルブルグの思う通りにしなくてはなりませんでした。

1950年6月にやっとグルーニングはメッケルブルグと別れることができました、これに対してメッケルブルグは「私はグルーニングをやっつけてやる、彼の体中の骨を折ってやる。」と復讐を誓いました。

1952年のブルーノ・グルーニングとオイゲン・エンダリンそれからグルーニングは数ヶ月、ミュンヘンの民間治療師、オイゲン・エンダリンと一緒に活動しました。このエンダリンはトラーバーホーフで病気を治癒されたので、ブルーノ・グルーニングに彼の医院で講演をするように提案しました。しかし、このエンダリンも商売人の馬脚を現しました。彼にとって助けることが目的ではなく、“グルーニングの現象”を自分に利用したかったのです。その年の暮れにはグルーニングは彼と別れました。そして再度1952/53一緒に活動しましたが、同じ理由からこれも失敗に終わりました。

その後、グルーニングはグレーフェルフィングにある小さなホテル、ヴァイカスハイムで講演をしました。ジャーナリストのクルト・トランプラー博士は自宅にグルーニングを泊め、集会を準備挙行しました。彼は、グルーニングをすでに1949年秋から知っていました。当時彼はミュンヘンの新聞社のレポーターとしてトラーバーホーフに来ていて、予期せずに自分の脚が治癒されるという体験をしました。感謝の気持ちから彼は、“大回心”という本を書き、グルーニングのために役所関係のことに力を尽くしました。

エンダリンの場合と同じように、グレーフェルフィングの講演会には沢山の人々がやって来ました。信じ難い治癒が起こりました。しかし、トランプラーとの関係は破綻しました。彼はある日、グルーニングから十分に教わったとして、グルーニングから離れ、ヒーラーとして独立したのです。

詐欺師に辛抱する

代わる代わる、グルーニングを助けようという名目で、多くの人々がグルーニングに近づきました。しかし殆どはただ、彼の能力を利用しての金儲けに関心があったのです。彼はそのような人々にとっては抗し難い魅力がありました。彼らが、自分たちの目的を果たすことが出来なかったり、又はグルーニングが彼らから離れた場合は、彼らは何度も長引く裁判を起こして、グルーニングから金を引き出そうとしました。

例えばフュルスマン夫人の場合はこうでした。グルーニングを利用して、儲けることが出来ないとわかると彼を労働裁判所に訴えました。昔、彼女がグルーニングを報酬無しで援助していた時の時間を労働時間に計算させ、のちになってその報酬を要求したのでした。ブルーノ・グルーニングは彼が死ぬまで彼女に毎月お金を支払わなければなりませんでした。これは特殊なケースではありません。このような、又は似たような形で、かつての協力者たちは彼らの本性を現したのでした。

しかし何故ブルーノ・グルーニングはこの間違った協力者を、このように自分に近づけさせたのでしょうか?

1950年8月31日、ミュンヘンで行われた講演で彼はこの質問に答えています:

ブルーノ・グルーニング

「今まで人々が、この小さな男の知識と能力を利用して、金儲けをしようと試みないことはなかったのです。彼らは金鉱を発見したと思いました。彼らの一部は金儲けできる可能性はありました、しかしありがたいことに、利益を得ることはできませんでした。誰が、目的のためには手段を選ばない人間か、病人は救われるべきであると考えもしない人間かをはっきりさせるためにも、こういう人々は出現しなくてはならなかったのです。目的のために手段を選ばない人間は病人を無視できます。このような人々は、私の身近にいてもいいですか、とは決して尋ねませんでしたし、近づくためにはどんなことでも試みました。ここで、この男が何でも知っているなら、どうしてこのことがわからなかったのだろう、もしかしたら何も知らないのではないか、という質問があちこちから出ることを知っています。私がこのことを知っているのか、どの程度知っていたかは、皆さんはだんだんにわかることでしょう。しかしこれは無くてはならなかったことなのです。この人々によって起こることが今まで、皆さんに道を切り開くための私の作業に欠けていたことでした。」

グレーテ・ホイスラーは彼女の本“これがブルーノ・グルーニングに関する真実”に次のような出来事を書いています:

ある日、私がグルーニングさんにお別れの挨拶をした際に、「グルーニングさん、私は貴方が平穏に活動出来ますように、間違った協力者から攻撃されませんように」と言うと、驚いたことに彼は「それは全く間違っている、こうでなくてはならないのだ!」と答えました。私は理解できませんでした、しかし彼は私に、何故自分が全てを我慢しなくてはならないのかを説明してくれました。彼は私に大きな秘密を明かしてくれました:

「私は一人の人間の中に何があるかを知っています。しかし、もし私がその人間のことを‘この人は嘘つきだ、泥棒だ、’と言うだけでしたら、誰も私を信じないでしょう。どうしたらいいでしょうか?私はこの人々を私に近づけさせます、そして善を教えます、回心するようにさせます、それから初めて彼らに嘘をつく、だます、盗むことの出来るチャンスを与えます。それで悪いことをしたら、誰でもその人がどんな人間であるかと知るでしょう。そしたら私は彼らを私に完全に近づけさせ、私は臆病ではありませんから、戦います。」

最初の大裁判

裁判所に向かうブルーノ・グルーニング1951/52年、ブルーノ・グルーニングは初めて許可無しに治療行為をしたということで裁判にかけられました。バイエルン州の内務省は1949年にはまだ、彼の行いを自由意志による愛の行為とみなし、医療に属するものと評価していました。起訴は1939年に作成された民間治療師法にのっとており、それは今までの治療の自由を解除し、当時の国民社会主義の医者の手に治療は委ねるべきであるとされていました。ブルーノ・グルーニングは第一審、第二審、で無罪を言い渡されました。ミュンヘンの地方裁判所の裁判長は1952年3月の判定でその旨を告示しています:

「裁判所は、被告を一方的な鑑定により判決するのは間違いだとしました。何故ならグルーニングの行いに民間治療師法が当てはまるかどうか、ということは全く不確かなことで、彼の行いは今日、まだ殆ど研究されていない分野に入るからです。」

控訴では無罪を証明されたものの、ブルーノ・グルーニングの行いは、はっきりと民間治療師法にのっとるべき治癒行為であるとされました:
「被告はこれで明らかに許可なしに、そして医者としてではなく、民間治療師法が適用される、病気の診断や、治癒、症状の軽減、人々の苦痛、又は、肉体の損傷などへの治療行為をしたことになります。(・・・)
しかし被告への有罪判決を下すことはできませんでした、何故なら彼の治療方法を実際に見ると、それは法律を知らないで行った罪なき錯誤であり、意図的にされたことではないということからです。」

ブルーノ・グルーニングの行いが罪なき錯誤であると判決され、無罪になったとは言え、司法上では治癒禁止が下されたのと同じことでした。このときからブルーノ・グルーニングは、彼の行いは民間治療師法にのっとるべき治療であり、法の許可なしには行いを禁止されたことを知らされました。彼の方法を見ると、彼の真の行いは、医療の方法とは全く関係のないことだということは認められませんでした。

グルーニング錠剤

改めてブルーノ・グルーニングは、自由に活動できる道を探さなくてはなりませんでした。彼は正道にのって、合法的に活動をしたかったのです、そして民間治療師法とのいかなる対立をも避けたかったのです。彼は、民間治療師になる試験を受けようとさえしましたが、彼の申請は奇妙な理由付けで却下されました。

それでも人々に繋がりをつけられる良き方法として、ルドルフ・バッハマンが生物力学の研究所を設立しましょうと申し出ました。彼は古くからある、家庭薬剤処方箋により、自然の薬用効果のある“G52”と“L52”を完成し、その中にブルーノ・グルーニングの治癒力を入れるという案を出しました。

ブルーノ・グルーニングはその提案を受け入れました、そしてそれは本当に薬剤として生産されました。1953年6月9日、グルーニングはこの計画について話しました:

「この治療薬の生産のために、私は、共同研究員のスタッフや近代的な補助手段を自由に使用できます。私の指示により、この錠剤は沢山生産され、今までにない成果がありました。多くの医者たち、それからミュンヘンの大学病院ではこの薬用効果のある錠剤が試され、最高の鑑定を得られました。バイエルンの内務省は、このことにより、この治療薬へのライセンスを与えました。薬品工業界はこの錠剤に非常な関心を示しました。外国の会社は販売を受け持とうとし、有名なドイツの会社はこの処方箋を買い上げようとしました。」

後に彼はこの錠剤について書いています:

ルドルフ・バッハマン氏が1953年私に、私と私の活動をしっかり援助したいと申し出てくれました。バッハマン氏自身がこの錠剤を生産しました、そして、彼自身が言うには、彼はこれでもって私が、私の活動(治癒を求める病人たちのために診療所を設立すること)の費用をまかなえるように、経済的土台を築こうとしたのです。バッハマンが生産する錠剤が医学の側からどのように判定されるかを知るために、ミュンヘンの医者、ヘヒト博士と連絡を取りました。ヘヒト博士はこの錠剤は非のうちどころが無いと保証してくれました。この保障のもとに、私は私の名前を実験室に与え、‘ブルーノ・グルーニングの実験室’と名づけられました。

バッハマン氏はこの錠剤をプライベートに売りたかったのです、それは、問屋や薬屋を支援したくないという簡単な理由からでした。彼のこの提案を、私は絶対に受け入れませんでした、そしてこの錠剤を薬局だけに卸すように要求しました。私の要求にバッハマン氏は従いませんでした、彼は大変熱心な商売人でした。」

バッハマンも商売人だという馬脚を現しました、彼もただ自分の懐を温めたかったのです。彼は整備された実験室をもっていませんでしたし、この計画全体はブルーノ・グルーニングにとってあまりよい結果とはなりませんでした。反対に:バッハマンが間もなく亡くなると、彼は多額の借金を残したので、グルーニングは立場上、その借金を支払わなくてはなりませんでした。この件に関するブルーノ・グルーニング自身の言葉:

「何よりもここで今、強調したいことがあります、

  • 一つは、このことで商売をしようとは考えていなかった、
  •  もう一つは、錠剤の売却は無いに等しいものでした、何故ならバッハマン氏は私を、彼の下手な商売のやり方が原因で、私が何千マルクを支払わなくてはならなかったし、いまだに支払わなくてはならない立場に陥れました。バッハマン氏は実験室の設立のために大金を必要としました。このお金は貸付金の形で、私の友たちから調達されましたが、これを私は返済しなくてはなりません。バッハマン氏は昨年亡くなりました、ですから彼はもう自分で責任を取ることができません。彼は何一つ残さなかったので、私は本当に被害者となりました。

グルーニング同盟

治癒禁止にもかかわらず、多くの人々につながりを持つためにブルーノ・グルーニングは、1950年代の初めにすでにコミュニティを作りました。そこで彼はただ講演をして、救いを求める人々が彼の信仰への教えを更に広めていけるように努力しました。

会合を開いているブルーノ・グルーニング

会合を開いているブルーノ・グルーニング

1953年11月22日、ムルナウ/セーハウゼンに“グルーニング同盟”が親団体として設立されました。同盟は協会として登録され、ブルーノ・グルーニングは彼の行いにたいして法的保護が得られ、民間治療師法との戦いが永久に終わるはずでした。

グルーニング同盟の代表者には:ツェッペリン男爵、マトシュカ伯爵、アニ・フレリン・エプナー・フォン エッシャンバッハ夫人(貴族)、建築評議委員、ヘルマン・リーディンガーと理事のコンスタンティン・ヴァイサーたちが名を連ね、最初は設立時の協力者としてルドルフ・バッハマンがいましたが、もちろん同盟はこのバッハマンを間もなく除名しました。ブルーノ・グルーニングは生涯会長でした。

同盟の書記係はハイデルベルグのジャーナリスト、そして原稿審査担当はエゴン・アルトア・シュミットでした。彼はすでにヘアフォルドで“奇跡の医者”側につき、“ブルーノ・グルーニングの友の輪”という協会を設立していました。機能しているとは言え、ブルーノ・グルーニングの考えから外れていたので、会は間もなく解散しました。当時グルーニングは友からの寄付金を横領したシュミットと別れました。

1952年、シュミットは改めてグルーニングに近づき、自分の失敗を認めたとグルーニングに言いました。彼は会の構築に協力させて欲しいと頼み込み、ブルーノ・グルーニングは彼を再び協力者にしました。こうしてシュミットには再度、彼にとって本当に病人を助けることが大事なのか、ただ彼の経済的利点を考えているのかを見せるチャンスが与えられました。

1955年ブルーノ・グルーニングは最終的にシュミットと別れました、彼の心情は変わっていなかったからです。彼は以前と変わらず、グルーニングの能力を利用して利益を得ようとしました。その前のフュルスマン夫人と同じように、シュミットはグルーニングと別れた後に何度も裁判を起こそうと努力しました。彼は別れた後になってから、彼の自由意志で協力した仕事に対するお金を手に入れようとしたのです。

同盟の業務執行をコンスタンティン・ヴァイサーとヘルマン・リーディンガーが引き受けました。彼らは大いに見込みがあるように見えました、何故なら彼らは世情に明るく、彼らの教養はブルーノ・グルーニングの役に立つように見えたからです。しかし、それは又同等の教育を受けていない単純な労働者、ブルーノ・グルーニングに対して傲慢な態度になる恐れもありました。

時と共に、同盟は本当に心配されたような方向に進展していきました。彼らにとって、ブルーノ・グルーニングの言うことを聞くのが難しくなっていきました。彼らは、同盟は、ただ彼の名前がついているのではなく、彼の意向の元に設立されたということを忘れてしまったようでした。彼らにとって同盟はだんだん自分たちの目的のためのものとなりました。グルーニングの、困っている人々を助けると言う本来の目的は完全に忘れられてしまいました。グルーニングによって治癒が起こるのであって、同盟によって起こるのではないということを彼らは認めたくないようでした。

このように同盟は、そのあるべき本来の目的とは反対の方向に発展してしまいました。この同盟に自分の名前を与えているこの男性にとって、同盟は彼に自由を与えるかわりに、どんどん彼を窮屈にさせる牢獄のようになってしまいました。