Награда за мир
World Peace Prayer Society (WPPS) выражает почтение более чем 30-летней службе Круга друзей Бруно Грёнинга
слева Дебора Молдоу, Дитер Хойслер и Биргит Хойслер при вручении награды Peace PoleНью-Йорк Сити. Общество World Peace Prayer Society (WPPS), которое входит состав Организации Объединённых Наций (UNO) 23.05.2013 наградило Круг друзей Бруно Грёнинга года призом Peace Pole (полюс мира). Торжественная церемония была проведена по приглашению муниципалитета объединённых наций (United Nations Staff Recreation Councils (UNSRC) во вселенской капелле Тилльмана UN.
Представительница объединённых наций общества WPPS, Дебора Молдоу, подчеркнула в своей речи значение Круга друзей Бруно Грёнинга и Учения Бруно Грёнинга относительно помощи и исцелений на духовном пути. Исцеление каждого отдельного человека тесно взаимосвязано с миром для всех людей. Она поблагодарила Круг друзей Бруно Грёнинга за его более 30 летнюю бескорыстную работу. Ссылаясь на внешнюю форму Peace Pole, она добавила: «Он связывает небо и землю молитвой за мир.» Всемирный проект Peace Pole произошёл от Масахиса Гой (1916 – 1980), который после событий Хироcимы посвятил свою жизнь миру во всём мире. Целью этой негосударственной организации является то, чтобы объединить людей всех стран словами: («May Peace Prevail on Earth» ), («Möge Friede auf Erde sein» ), «Да будет мир на Земле.» WPPS вступается за весь свет, в котором будут почитаться все культуры, обычаи, религии, этнические группы. Награжденными данной наградой также являются: лауреат Нобелевской премии мать Тереза, также лауреат Нобелевской премии Далай Лама и папа римский Иоганнес Павел II.
Во время торжества был показан отрезок из фильма про жизнь Бруно Грёнинга и работу Круга друзей Бруно Грёнинга во всём мире. Бруно Грёнинг (1906 – 1959) стал в 50-х годах всемирно известным через необыкновенные исцеления, которые происходили благодаря восприятию жизненной силы, которую он обозначал также как Heilstrom Так как Бруно Грёнинг при жизни сообщал, что человек, через себя самого, может снова стать здоровым и счастливым, происходят и в настоящее время удивительные исцеления, даже от так называемых неизлечимых физических и душевных болезней. Круг друзей Бруно Грёнинга является одним из самых больших объединений для исцелений на духовном пути и даёт информацию интересующимся о том, каким образом может каждый воспринимать эту силу и использовать её для своего здоровья.
Дитер Хойслер, руководитель Круга друзей, принял Peace Pole (полюс мира) из рук представительницы Объединённых Наций Деборы Молдоу произнес от имени всего Круга друзей: «Это награждение является признанием жизненного дела Бруно Грёнинга и заодно для всех друзей Бруно Грёнинга во всём мире, посланием мира, любви, гармонии и возможностью жить и нести дальше исцеления на духовном пути.» Он говорил о мирной совместной работе между друзьями Северной Ирландии и Ирландии, но также о необыкновенной дружбе между греческими и турецкими людьми как и о помощи палестинским обществам через израильских друзей, в полном смысле этого слова: «Да будет мир на Земле.»
